"nunca ninguém me perguntou" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يسألني أحد

Fiquei espantado quando Brennan disse: "Karim, Nunca ninguém me perguntou isso.
شعرت بالدهشة عندما قال، "لم يسألني أحد هذا السؤال من قبل يا كريم."

Nunca ninguém me perguntou isso.
لم يسألني أحد هذا من قبل في حياتي

Nunca ninguém me perguntou isso.
لم يسألني أحد هذا من قبل

Nunca ninguém me perguntou isso.
لم يسألني أحد قط عن هذا