"nunca o viu" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تره من قبل
• لم تريه من قبل

E agora está a dizer-me que nunca o viu.
وتقول لي أنك لم تره من قبل

Mas ser o seu defensor na estrada onde caminha, mostrar-lhe o mundo como nunca o viu, para isso mantenho a minha esperança.
لكن ليحميكِ بالطريق... يريكِ العالم كما لم تريه من قبل أعلق آمالي على هذا

Suponho que nunca o viu.
لا ، أفترض أنكِ لم تريه من قبل