"nunca pus" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أضع

Nunca pus os olhos nela, o que é preocupante.
لم أضع أعينى عليه من قبل وهذا مزعج

Quero que saibas que Nunca pus o trabalho acima de ti.
أريدك أن تعلمي أنني لم أضع عملي قبلك إطلاقاً

Espero que saibas lutar. Eu Nunca pus uma orquídea num homem antes.
أَتمنّى بأنّك تتسطيع أَنْ تُتشاجر مره أخرى أننى لم أضع وشم زهور "الاوركيد" على أحد قبل ذلك.

Nunca pus crianças na cama.
لم أضع الأطفال في السرير من قبل

Por isso Nunca pus o meu nome na folha de pagamentos.
-لذلك لم أضع اسمي قطّ ضمن كشوف الأموال المدفوعة .