"nunca sairei" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أخرج

Temo que nunca sairei desta.
أخشى أننى لن أخرج من هذه الحالة أبداً

É um inferno do qual nunca sairei viva.
إنّها الجحيم التي لن أخرج سالمة منها

Saio dez minutos depois de "nunca sairei consigo".
"أنهي العمل على العاشرة إلاّ "لن أخرج معك مطلقاً

nunca sairei daqui.
لن أخرج من هنا أبداً

nunca sairei de lá viva.
لن أخرج مطلقا حيّة من هناك

Que nunca sairei da sombra do paizinho.
أنني لن أخرج من ظل أبي أبدا

Não, nunca sairei daqui!
لا، لن أخرج يومًا

nunca sairei.
لن أخرج من هنا أبداً

Eu nunca sairei daqui.
أنا لن أخرج من هنا أبدًا

nunca sairei daqui.
لن أخرج من هنا أبدًا.