"nunca seriam" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن يتم

Se calhar o assassinou pensou que os restos da vítima nunca seriam notados no meio dos ossos do porco.
ربما إفترض القاتل بأن بقايا ضحيتة لن يتم تمييزها من بين عِظام الخِنزير

Sabia que os coletes nunca seriam reciclados.
لقد علمت أن السترات لن يتم إعاده تدويرها

Que virgens e guerreiros, que curandeiros, filósofos e guardiões me emprestassem o seu poder para eu ensinar a estes monstros que suas acções monstruosas nunca seriam ignoradas.
أخذت عهداً من العذارى والمحاربين من المُعالجين والفلاسفة والحُراس أن يُعيرونى قوتهم حتى أعلِّم هؤلاء الوحوش أن أفعالهم الوحشية لن يتم التغاضى عنها