"o único herdeiro de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوريث الوحيد

Os mercenários russos querem apanhar o meu bebé porque é o único herdeiro de uma terra no Afeganistão?
مرتزقة روسيون يريدون أخذ إبني الذي لم يولد بعد لأنه الوريث الوحيد لأرض في "أفغانستان"؟

Ele era, na verdade, o único herdeiro de uma fortuna imobiliária de milhões -- excepto que quando ele morreu,
في الواقع كان الوريث الوحيد لثروة عقارات و أراض --تساوي اللملايين باستثناء أنه عندما توفي،