O que me diz que ela e o Al Badi já trabalham juntos há muito tempo. | Open Subtitles | و الذي يظهر لي بأنها و البادي كانوا يعملون معاً منذ مدة طويلة |
Tanto o Al Badi como a Codwell começaram por explorar o amor da Emma pelo Emir. | Open Subtitles | البادي و كادويل كلاهما بدأوا بأستغلال حب أيما لأمير |
Está bem, estás a dizer que o Al Badi e a Codwell podem convencer a Emma a vingar-se do assassinato do Emir. | Open Subtitles | حسناً .. أنتم تقولون بأن البادي و كادويل بأمكانهم أقناع أيما للأنتقام من قتل أمير |
O mesmo homem que o Al Badi responsabiliza pelo ataque de drone no ano passado em Ramadi que matou o irmão dele mais novo, Ahmed... | Open Subtitles | نفس الرجل الذي يحمله البادي مسؤولية الهجوم بطيارة بدون طيار العام الماضي في الرمادي و الذي قتل شقيقه الأصغر .. |
o Al Badi e a Codwell não tinham dúvidas de que a Emma podia realizar a missão e morrer na explosão. | Open Subtitles | البادي و كادويل لا شك لديهم بأن أيما قامت بتنفيذ المهمة و ماتت في الأنفجار |
o Al Badi e a Codwell mentiram-te. | Open Subtitles | البادي و كادويل كذبوا عليكِ |