"o american" - Translation from Portuguese to Arabic

• أميريكان

Pode ser um sequestro, não sei. É o American 11.
ربما يكون إختطاف لا أعرف، إنها أميريكان 11

Boston está a dizer-nos que o American 11 ainda está no ar.
تقول بوسطن أن أميريكان 11 مازالت في الجو

Bem, vigilância, temos o American 11, agora em direcção a Washington!
حسنا.المراقبة، لدينا أميريكان 11 متجهه إلى واشنطن

Boston está a dizer que o American 11... se dirige agora para Washington.
تقول بوسطن أن أميريكان 11 متجهه إلى واشنطن الان.لم تكن من الطائرات

Central de Indy acaba de contactar. Estão a perder o American 77.
مركز إنديانابوليس أتصل.هم يفقدون أميريكان 77

Temos o American 77 fora de Dulles, perdida a transmissão.
لدينا أميريكان 77 خارج دولاس فقدنا الإتصال

Senhor, que quer que faça quando interceptarmos o American 11?
سيدي،ماذا تريدني أن أفعل حين نجد أميريكان 11؟

Washington ao telefone. Disseram que perderam o American 77.
واشنطن على الهاتف.يقولون أنهم فقدوا أميريكان 77

Estamos a ter mais informações sobre o American 11.
لدينا معلومات جديدة عن أميريكان 11

Usou o American Express da minha mulher.
"إستخدم بطاقة "أميريكان أكسبريس الخاصة بزوجتي

O vídeo da decapitação de Berg foi o tema mais pesquisado durante uma semana e a segunda pesquisa mais popular durante todo o mês de maio, perdendo o primeiro lugar para o "American Idol".
و ظلت عبارة "عملية فصل رأس بيرغ" الأكثر شعبية طيلة أسبوع، وأضحت في المرتبة الثانية كامل شهر مايو فلم يتجاوزها سوى "أميريكان أيدول".

É o American 11. Um pesado 767.
إنها أميريكان 11 من طراز 757

Temos o American Airlines 11.
لدينا رحلة أميريكان 11

Disseram que perderam o American 11.
قالوا أنهم فقدوا أميريكان 11

Aquele é o American 11?
هل هذه أميريكان 11؟

- Quem podia ter sido? - Onde está agora o American 11?
أين أميريكان 11 الان؟

mesmo que seja o American 11, porque...
حتى لو كان أميريكان 11 لماذا...

- Parece o American 11.
-مماثلة لما سمع في أميريكان 11

Foi o American 11.
-هذه كانت أميريكان 11