"o aniversário da minha amiga" - Translation from Portuguese to Arabic

• عيد ميلاد صديقي

É o aniversário da minha amiga e vocês têm de respeitar isso.
هذا عيد ميلاد صديقي وعليكم احترام ذلك

Mas na verdade, nós reservámos o campo à pouco para o aniversário da minha amiga Sailor. Pois, estamos a planear jogar ao chuta a lata, por isso...
لقد حجزنا بالفعل الملعب منذ مدة من أجل عيد ميلاد صديقي (سيلور)، وكذلك نلعب ركل العلبة