"o antigo dono" - Translation from Portuguese to Arabic

• المالك السابق

Especialmente se o antigo dono não cuidava da propriedade.
خاصةً إذا كان المالك السابق لم يعتني بهذه الممتلكات

Vou procurar o antigo dono e descobrir qual é a matrícula.
سأحدث المالك السابق وأعرف رقم لوحة السيارة

o antigo dono cortou os corpos com uma faca eléctrica.
المالك السابق قطع الجثث بسكينة نحت كهربائية

o antigo dono tinha morrido ao leme quando o encontrei.
المالك السابق كان ميت فيه عندما وجدته

Incluindo o antigo dono desta espada, creio eu.
بمن فيهم المالك السابق لهذا السيف أعتقد!

Enquanto tiveres a memória, mata o antigo dono. Óptimo.
يجب عليك قتل المالك السابق لتظهر ذاكرتك

o antigo dono era um Edward Hensler.
المالك السابق كان إدوارد هينزلر

- Ela trabalhou para o antigo dono?
- أذن هى كانت تعمل عند المالك السابق ؟

o antigo dono...
...المالك السابق ، دعنا نقول انه

Eu conhecia o antigo dono desta casa.
أنا أعرف المالك السابق لهذا البيت...

Antes do Tony se mudar, o antigo dono matou três.
كان ذلك منذ وقت طويل قبل (توني) المالك السابق قتل ثلاثة أشخاص

- Se tiverem visitas, espero que sejam mais acolhedores que o antigo dono, J.S. Gordy.
-حسناً، إن اتاكم أي زوار ... أتمنى أن تستقبلوهم أفضل مما فعل المالك السابق (جي جوردوي).