"o armário" - Translation from Portuguese to Arabic

• الخزانة
• خزانتك
• الخزانه
• خزانة الثياب
• خزانته
• الحجرةَ
• الدولاب
• الخزنه
• دولاب
• خزانة هذا
• خزانتها
• للخزانة

E depois abri o armário e tinha lá dinheiro.
ثم فتحت الخزانة و وجدت بها أموالاً كثيرة

o armário dos medicamentos é agora o Museu Brundle de História Natural.
لقد أصبحت الخزانة الطبية الآن متحف براندل للتاريخ الطبيعي

Abra o armário à sua esquerda. Vai encontrar um traje adequado.
افتحي الخزانة على يسارك سوف تجدين الزيّ المناسب لكِ.

Vamos levar o armário e acabou. Certo?
سنأخذ الخزانة, وهذا كل ما في الأمر، حسناً؟

E eles piraram-se com o armário, na maior.
وثُمّ هرعوا بالرحيل ومعهم الخزانة, بتلك البساطة

Apareceu... abriste o armário e ele estava lá ou apareceu, tipo, pensaste "taco" e ali estava ele?
تقصدين أنكِ فتحتِ الخزانة و رأيتيه؟ أو أنكِ فكّرتِ بالمضرب وظهر فجأة؟ أجل، الباب رقم اثنان

Então um dia... Boom! o armário ficou vazio.
وفي أحد الأيام فجأة، اختفت ملابسه من الخزانة

Talvez... o LaFrankie o tenha morto, tirou as chaves e abriu o armário.
ربما.. ربما لافرانكي أرداه قتيلا، وأخذ مفاتيحه ثم فتح الخزانة

Prometeste que não voltarias a abrir o armário
لقد وعدتى بأنكى لن تذكرى هذه الخزانة ثانية

Aqui é o armário para as bonecas dela, ou podes usar como arrecadação.
على أي حال ، هذه هي الخزانة يمكنكوضععرائسكهنا ، أو ، كما تعلمين ، يمكن لأمك إستخدامها للتخزين

Apareceu a polícia, ela assustou-se, voltou para o armário.
ظهرت الشرطة فشعرت بالخوف وأختفت في الخزانة

Está bem, mas tem cuidado ao abrir o armário, porque vive lá um macaco malvado.
حسناً , لكن كن حذراً عندما تفتح الخزانة لأن هناك يعيش القرد الشرير

o armário partido no quarto deles ainda tem o perfume dela.
الخزانة المكسورة بغرفتهم . ما زالت محتفظة برائحة عطرها .

Uma manhã, abri o armário, e uma camisa caiu.
ذات صباح، فتحت الخزانة... ثم سقط قميصٌ خارجاً...

Dei-lhe o armário grande e sempre baixo o assento depois de ir ao quarto de banho.
أعطيتها الخزانة الكبيرة ودائماً أنزل مقعد المرحاض بعد أن أتبول

Ontem tinhas a camisola ao contrário e hoje tens o armário a cheirar a cerveja.
ليلة أمس سترتك كانت غير مرتبة والآن تفوح رائحة الخمر خزانتك

Ocorreu-me que enquanto a Claire estiver presa na casa de banho, teria tempo para prender o armário à parede.
أن لطالما كانت كلير عالقه في الحمام لدي الوقت لأعادة الخزانه على الى الحائط

Manda fora o armário de Su-yeon
فقط تخلّص من خزانة الثياب فى غرفة سو - ين

Ele quer transformar o armário dele numa câmara escura.
انه يتكلم عن تحويل خزانته الى غرفة تحميض

Também nunca durmo com o armário aberto.
أنا لا يُمْكِنُني أبَداً النَوْم وبابِ الحجرةَ مْفتوحُ

Vou só verificar isso e talvez devesses voltar para o armário.
سأذهب لتفقد ذلك ربّما يجب أن تعود الى ذلك الدولاب

Com licença. Pode-me dizer onde é o armário 206?
عفوا , هل يمكنك إخباري اين الخزنه رقم 206 ؟

No circuito dos mágicos, chamamos-lhe o armário das desaparições.
فى سيرك السحر, نطلق عليها دولاب الأختفاء .

A Mona está a tramar alguma. Temos de arrombar o armário do maluco e ver o que mais ele lhe guardou.
مونا تجهز لشئ يجب أن نتسلل الي خزانة هذا المريب

Meu Deus! Isto é tão estranho! Ela nunca tranca o armário.
يآللهي , هذا غريـب جدا انها لم تقفل خزانتها بالسآبق

Pode levar lá para cima para o armário do corredor para mim?
أبوسعكِ أخذهم إلى الأعلى للخزانة الصالة بدلاً عنيّ؟