"o assassinato do" - Translation from Portuguese to Arabic

• وتضمينه في القتل
• قضية قتل
• بإغتيال
• قتلِ عضو

Ele disse que tinha informações sobre o assassinato do Sid.
وقال ان لديه معلومات حول معاوية وتضمينه في القتل.

- Isso não quer dizer que ele o matou. Olhe nós estamos a falar mais do que o assassinato do Dr. Purcell's aqui.
إسمعي، نحن بصدد قضية أكبر من قضية قتل الدكتور (بورسيل)

E porque matar a jornalista que derrubou a Air America iria levar as pessoas pensarem na relação com o assassinato do Jeremy Holt.
وبسبب قتل الصحافي الذي أطاح بشركة "ميركا" سيجعل الناس يتحّرون أكثر في قضية قتل (جيرمي هولت)

Mas, por mais que tente, não encaixa o tiroteio de hoje com o assassinato do Kennedy.
أن هناك مطلق ثان للنار في ذلك الركن المعشب لكن سأحاول,لا يمكنني أن أجد شيئا يربط إطلاق النار اليوم بإغتيال كيندي

Mas de facto parecem existir certas semelhanças... com o assassinato do deputado Zamesca.
لكن هناك يَظْهرُ لِكي يَكُونَ بَعْض التشابهاتِ إلى قتلِ عضو الهيئة التشريعيةِ Zamesca.

A polícia ainda não tem pistas sobre o assassinato do Juiz Thomas Spangler, que foi envenenado no Parque Lippitt semanas atrás.
الشرطة لا تملك أية أدلة حتى الآن في قضية قتل القاضي (توماس سبانغلر) الذي سُمم في حديقة (ليبيت) قبل أسابيع

Vocês tem acompanhado o assassinato do Juiz Spangler?
هل كنتما تتابعان قضية قتل القاضي (سبانغلر)؟

Mas o que isso tem a ver com o assassinato do governador?
لكن ما علاقة كل ذلك بإغتيال الحاكم؟

Obrigaram-me a cooperar com o assassinato do Cão de Guarda.
جعلوني أتعاون بإغتيال مراقب العدالة