o Assassino do Caos raptou-o tal como a outros nossos clientes. | Open Subtitles | خطف "القاتل الفوضوي" الرجل كما اختطف زبائننا الآخرين |
Os média chamam-te o Assassino do Caos. | Open Subtitles | وسائل الإعلام تدعوك بـ ( القاتل الفوضوي ) |
Não foi o Assassino do Caos quem raptou o Baracus. | Open Subtitles | إختطاف ( براكوس ) لم يكن من فعل القاتل الفوضوي |
Foram os homens do Boss a tentar parecer que foi o Assassino do Caos. | Open Subtitles | كانوا حمقي ( بوس ) محاولين جعلها تبدو كفعل القاتل الفوضوي |
Meteram na cabeça que sou o Assassino do Caos. | Open Subtitles | تراودهم فكرة أنني "القاتل الفوضوي" |
É possível que tenhas visto o Assassino do Caos e não saibas. | Open Subtitles | لربما رأيت "القاتل الفوضوي" دون أن تدري |
Acusei-te de seres o Assassino do Caos, transformaste-te num zombie enfurecido, e dei-te um sedativo. | Open Subtitles | اتهمتك بأنك (القاتل الفوضوي)، تحولت إلى زومبي هائج، فخدرتك |
Acho que sei quem é o Assassino do Caos. | Open Subtitles | أظن أنني أعلم من يكون "القاتل الفوضوي" |
- És o Assassino do Caos. - Ninguém morreu. | Open Subtitles | أنت هو القاتل الفوضوي |
Ele é o Assassino do Caos. | Open Subtitles | إنه القاتل الفوضوي |
O Major acabou de contar-me que não é o Assassino do Caos. | Open Subtitles | أخبرني (مايجور) للتو أنه ليس القاتل الفوضوي |
Acho que é o Assassino do Caos. | Open Subtitles | أعتقد أنه "القاتل الفوضوي" |
- É o Assassino do Caos. | Open Subtitles | -إنه "القاتل الفوضوي " |
Portanto, és o Assassino do Caos. | Open Subtitles | إذاً أنت هو "القاتل الفوضوي" |
És o Assassino do Caos? | Open Subtitles | هل أنت "القاتل الفوضوي"؟ |
- Ele é o Assassino do Caos, Liv. | Open Subtitles | إنه القاتل الفوضوي يا (ليف) |