"o assassino do meu irmão" - Translation from Portuguese to Arabic

• قاتل أخي

Podem encontrar desculpas ou podem descruzar os braços e tentar encontrar o assassino do meu irmão!
يمكنكم إيجاد المبرّرات أو يمكنكم النهوض ومحاولة إيجاد قاتل أخي

E concede-me a sabedoria, perseverança e capacidade de encontrar o assassino do meu irmão.
وامنحني الحكمة والثبات والقدرة على إيجاد قاتل أخي.

e dizem-me que devo estar muito aliviada por o assassino do meu irmão ter sido apanhado, finalmente.
ويخبرونني بأنه لا بد وأنني أصبحت أشعر بالراحة وأن قاتل أخي قد تم القبض عليه أخيراً

Desculpa, mas não deixarei o assassino do meu irmão fugir.
أنا أسف يا (في) ولكنني لن أسمح أن يفلت قاتل أخي بفعلته

o assassino do meu irmão ainda respira.
قاتل أخي ما يزال حيًّا.