Alguns tipos de moléculas gostam de se associar com o barro. Por exemplo, neste caso, o ARN, a vermelho — é um parente do ADN, é uma molécula informacional. Pode começar a associar-se com a superfície deste barro. | TED | تفضل أنواع معينة من الجزيئات أن تتحد بهذا الصلصال. على سبيل المثال، في هذه الحال، RNA٫ المعروض بالأحمر - إنه قريبٌ من الـ DNA- إنه جزئ معلوماتي - يمكنه أن يتقدم ويبدأ بالاتحاد بسطح هذا الصلصال. |
Por isso, a Kay Zufall descobriu que os miúdos dela gostavam muito mais de apertar o gel, do que usar o barro de moldar que era duro. | Open Subtitles | إذًا" كيزوفال"اكتشفتأن... اكتشفت أن أطفالها الصغار يحبّون أن يلعبون فيها أكثر من الصلصال لذاأقترحتعليهأن... |
Mas a raíz de alcaçuz e o barro de moldar... | Open Subtitles | لكن جذور العرقسوس و الصلصال |