"o batalhão" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكتيبة
• الكتيبه
• فليق

O batalhão espanhol está a 40 quilómetros daqui. Talvez tenham corda.
الكتيبة الإسبانية على بعد 40 كلم ربّما نجد معهم حبلاً

Mas algo deslocadas, dado O batalhão que reuniste contra nós.
،ولكنها ليست في مكانها باعتبار الكتيبة التي جمعتها ضدنا

- O nosso dever é reconstruir O batalhão.
مهمتنا الأن هى أعادة بناء الكتيبة نعم , سيدي

Se os alemães passam, fica em perigo O batalhão todo.
لو اخترق الالمان , الكتيبه باكملها ستتعامل معهم

Quando ver O batalhão dos Dragões a chegar, corra para cá e bata três vezes na porta do tesouro.
وعندما تري فليق التنين وهو اتي اسرع عائداً الي هنا واطرق علي باب غرفة الكنز ثلاث مرات

Não sei, mas O batalhão pôs 20 patrulhas à procura neste quadrante.
لستُ ادري، لكن الكتيبة لديها 20 دورية تبحث عنه في نطاق ربع الدائرة

Do regimento passa para O batalhão, do batalhão passa para a companhia, e nós somos os que ficamos para limpar a merda de todos eles!
الفوج يمسح مؤخرته بالكتيبة و الكتيبة تمسح مؤخرتها بالسرية و نحن نتبقى نلعق القذارة المتبقية

Assim que estivermos alojados, daremos a informação sobre O batalhão, e sobre a disponibilidade do esquadrão.
ما إن نقسم سنزودك بملخص عن الكتيبة ومستوى السرية المستعدة

Eu posso defender O batalhão na SSI.
استطيع الدفاع عن الكتيبة من مقر الاستخبارات

Apesar da dificuldade das condições, O batalhão está a andar bem.
عوضا عن صعوبة المناخ الكتيبة تقضي وقتا ممتعا

O batalhão perdido viu-o a ser abatido, toda a esperança estava perdida.
الكتيبة المفقودة شاهدته وهو يتعرض لإطلاق النار جميع الآمال ضاعت

O batalhão precisa que protejas este cruzamento aqui, nesta grelha na cobertura.
الكتيبة تحتتاجك لكي لحراسة هذا التقاطع هنا. عند هذه الشبكة.

Vou ter com O batalhão ver se deito a mão a alguns filmes porcos e quando voltar quero esta quinta não só limpa como completamente decorada!
.... سأذهب إلى الكتيبة سأحاول الحصول على بعض الأفلام القذرة .....

Mande O batalhão sobre aquela colina para esmagá-los.
أرسل الكتيبة وراء هذا التل و لنسحقهم.

O batalhão quer uma patrulha de reconhecimento.
الكتيبة بحاجه الي دورية استطلاع

Não venha você me falar em defender O batalhão.
لاتتحدث معي بخصوص الدفاع عن الكتيبة

Se tem alguém aqui... aqui nesse quarto que pode defender O batalhão... você me desculpe, mas não é você.
لو كان احد هنا... هنا في هذه الغرفة من.. يستطيع الدفاع عن الكتيبة

Vou notificar O batalhão e a Divisão sobre ser o novo comandante.
سابلغ الكتيبه و الفرقه عن كونك القائد الجديد

Se eu não voltar com o pagamento até o anoitecer, meu comandante enviará O batalhão dos Dragões.
لو اني لم ارجع بالذهب بحلول الليل .سيرسل قائدي فليق التنين