- O Bender Transexual! | Open Subtitles | حول الشخصية الجديدة لك .. بيندر ثنائي الجنس الشخص الذي يلبس ويتصرف عكس جنسه |
Ninguém perguntou se O Bender queria viver numa casinha pequena. | Open Subtitles | لم يسأل أحد بيندر أبداً إذا كان يريد العيش في منزل صغير جداً |
Olá a todos, façam O Bender! Esta manobra é O Bender! Ó artista! | Open Subtitles | أهلاً جميعاً, افعلوا بيندر هذه الحركة تسمى بيندر |
Caros amigos, estamos aqui hoje para recordar O Bender, que nos foi tirado na flor da vida, ao ser esmagado por um camião, conduzido pelo Incrível Hulk. | Open Subtitles | أحبائي, نحن هنا اليوم لنتذكر بيندر الذي قد سحقته مقطورة يقودها الرجل الأخضر |
Vejam O Bender a esticar aquela massa! | Open Subtitles | انظروا لبيندر كيف يفرد العجينة |
Se tiverem de trazer para o país um embrulho sem dar nas vistas, O Bender tinha sempre uma cavidade corporal disponível. | Open Subtitles | إذا كنت تريد إدخال مجموعة أشياء للبلاد دون مرورها بفحص الأشعة السينية بيندر كان لديه تجويف في جسده يستخدمه لهذه الأمور |
O Bender era muita coisa para muita gente, mas para mim, o melhor que posso dizer dele é isto. | Open Subtitles | بيندر كان يمثل الكثير من الأشياء للكثير من الناس و لكن بالتفكير في الماضي, أول شيء يمكنني قوله عنه هو |
Só se ouve O Bender a chamar idiota a todos quando lança! | Open Subtitles | الصوت الوحيد هو صوت بيندر يقول أن الجميع حمقى بينما يضرب الكرة |
Mas O Bender já não pode fazer longas viagens de carro, e acho que o Zoidberg deve morrer! | Open Subtitles | لكن بيندر لا يمكنه الذهاب في رحلات بالسيارة بعد الآن و أنا أقول أن زويدبيرغ يجب أن يموت |
Não podes ser um bruto e um idiota como O Bender? | Open Subtitles | ألا يمكنك فقط أن تكون وقح و لا تساعد أحد مثل بيندر ؟ |
Lembras-te quando O Bender me deitou aquele sangue de porco em cima? | Open Subtitles | أتذكرين كيف قام بيندر بإسقاط دماء ذلك الخنزير عليّ ؟ |
Volte para trás! Temos que ir buscar O Bender! É impossível! | Open Subtitles | إستديري, يجب أن نعود من أجل بيندر - مستحيل, ثقب الوقت ينغلق - |
Mas O Bender era diferente. Tinha 1,4 por cento de impurezas de níquel. | Open Subtitles | لكن بيندر كان مختلفاً كان لديه 4% شوائب نيكل |
Segurem-se todos. O Bender está a fazer o almoço. | Open Subtitles | استعدوا, بيندر يطبخ لنا الفطور |
TU ÉS UM NOJO O Bender É O MÁXIMO, ADMITE! | Open Subtitles | أنتِ نتنة بيندر عظيم إعتادي على هذا |
É quase como se soubesse que O Bender tem dois ases. | Open Subtitles | انه تقريبا علم ان بيندر لديه اثنين واحد . |
O Bender identificou a comandante das bandidas como a minha ex-amante, Turanga Leela, para quem fiz amor, uma vez. | Open Subtitles | بيندر تعرف على القائدة بانها حبيبة سابقة , تورانجا ليلا , |
Mas sou O Bender, o rei do golpe combinado. | Open Subtitles | لكن انا بيندر , ملك مسابقة الطلقات . |
Aí vem O Bender. Passa para o Avery, volta para Bender. | Open Subtitles | و ها هو (بيندر) يتقدم (بيندر) يعرضها لـ (أفيري) |
E é a primeira vez que O Bender recebe cartas más. Amigo, ajuda aqui. | Open Subtitles | والصفقة الاولى السيئة لبيندر . |