"o bert" - Translation from Portuguese to Arabic

• بيرت
• وبيرت

o Bert Jr. já deve estar na universidade nesta altura.
بيرت أصغر يَجِبُ أَنْ يَكُونَ في الكليَّةِ حتى الآن.

o Bert acha que temos de vender a casa.
النقطة هي، أن السيد بيرت هانلي يقول إنه ربما يجب علينا بيع المنزل.

O Stuart, o Bert do laboratório de geologia, e a Sra. Petrescu lá de baixo.
آه، آه، ستيوارت، بيرت من مختبر الجيولوجيا، و والسيدة بيتريسكو من الطابق السفلي.

Stuart, este é o Bert da geologia na Caltech, e esta é a Sra. Petrescu do andar de baixo.
شكرا. ستيوارت، وهذا هو بيرت من الجيولوجيا مختبر معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، وهذا هو السيدة بيتريسكو من الطابق السفلي.

Por isso quis que voltasses a casar, e julgo que o Bert será o marido ideal para ti.
لهذا السبب شعرت انك يجب ان تتزوجي مجددا وبيرت كان يمثل الزوج المثالي

Correcção: aquela mulher que não só fez coito com o Bert...
تصحيح: كان تلك المرأة ليس فقط الجماع قوية مع بيرت...

BERT. Pois, estava eu a dizer, acho que, em toda a minha vida, já tive, pelo menos, um cliente com esse nome, por isso não será a primeira vez que tive o Bert em cima de mim.
نعم، لقد أخبرتكم، تفهمون ذلك، أعتقد أنه طيلة فترتي التقيت على الأقل بعميل واحد يحمل ذلك الإسم، لذا لن تكون هذه المرة الأولى التي يجتاحني فيها اسم بيرت.

Estou a tentar falar com o Bert agora.
أحاول التحدث إلى بيرت حاليًا.

o Bert toma conta de vocês como se fosse vosso pai.
بيرت سيعتني بكما مثل ابيكما تمام

E este é o Bert Power, o meu... - Namorado no colégio.
يا رفاق هذا بيرت باور ، زميلي حبوبة.

Oh não, foi o Bert, o hipopótamo. Ele faz isso.
كلا, هذا (بيرت), الفرس من المفترض أن يفعل هذا

Até foi o Bert que se lembrou.
في الحقيقة لقد كانت فكرة بيرت.

o Bert não é a coisa mais relaxante?
أليس بيرت أكثر الأشياء تهدئه للأعصاب؟

Não pareces o Bert e sim o Mark Twain!
انت لا تبدو كـ(بيرت) انك تبدو كـ(مارك توين)

- o Bert também está muito bem.
تبدو جيدا أيضا بيرت

- Diz-lhe que foi o Bert que os mandou.
- اخبريهم ان بيرت هو من ارسلكما

É um lindo dia Com o Bert
أوه.. انه يوما جميلا معك بيرت

É o Bert!
بيرت .. انه انت

Tens razão, quis juntar-te com o Bert.
انه حقيقي اننى حاولت ان اوفق بينك وبيرت