"o boggs" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوغز

O Boggs acha que se os seus talentos ajudarem a salvar estes miúdos, a sua sentença devia ser reduzida a prisão perpétua.
تَشْعرُ بوغز تلك إذا مواهبِه ساعدْ على إنْقاذ هؤلاء الأطفالِ، جملته يَجِبُ أَنْ تَكُونَ نزّلْ حياةَ في السجنِ.

Então achas que O Boggs está a orquestrar o rapto a partir de dentro?
لذا تَعتقدُ بأنّ بوغز تُنظّمُ الإختِطاف مِنْ داخل؟

Mais logo O Boggs tem direito à sua chamada semanal.
في ما بعد هذا اليوم، تَحْصلُ بوغز على إمتيازاتِ هاتفِه الإسبوعيةِ.

O Boggs criou toda esta charada para se vingar de mim, por tê-lo posto no corredor da morte.
خَلقتْ بوغز هذه الحزورةِ الكاملةِ إلى عُدْ عليّ لوَضْعه على حكمِ الإعدام.

O Boggs não é o que diz ser.
بوغز لَيستْ الذي يَدّعي لِكي تَكُونَ.

Estava onde O Boggs disse que estaria.
lt كَانَ حيث بوغز قالتْ بأنّها سَتَكُونُ.

- É isso mesmo que eu quero que O Boggs pense.
- تلك بالضبط الذي l حاجة بوغز للإعتِقاد.

Tudo o que O Boggs terá de mim é uma morte pontual.
كُلّ بوغز سَتُصبحُ منّي a في الوقت المناسب موت.

Não sei, achei que O Boggs jogou bem ontem à noite.
لا اعرف، ظننت ان (بوغز) لعب مباراة جيدة الليلة الماضية

- E O Boggs e o Rains? - Chacinados como porcos.
ماذا عن بوغز وراينز؟

Onde estão O Boggs e o Rains?
أين بوغز و راينز؟

O Boggs e Rains desapareceram.
السجناء بوغز و راينز مفقودين

O Boggs já lá esteve.
بوغز كَانتْ هناك قبل ذلك.

O Boggs mata por gosto.
تَقْتلُ بوغز لأن يَحْبُّه.

O Boggs disse-te alguma coisa?
هَلْ بوغز قالتْ شيءاً إليك؟

O Boggs confessou?
هَلْ بوغز إعترفتْ؟

O Boggs prometeu-me que quando chegasse a altura, que me ajudarias.
وعدني (بوغز) أنّه عندما يحين الوقت فسوف تقومين بمساعدتي

Expusemos O Boggs como uma fraude.
عرّضنَا بوغز كa إحتيال.

Isso é exactamente o que O Boggs queria!
تلك بالضبط الذي بوغز أرادتْ!

Eu estava a pensar sobre O Boggs.
l كَانَ يَعتبرُ بوغز.