Eu vejo o boletim meteorológico, assim mato as saudade ti. | Open Subtitles | أشاهد تقرير الطقس دائما.. لذا اشعر اني معك |
Pois, já não vemos o boletim meteorológico há algum tempo. | Open Subtitles | ... أجل، نحن لم نشاهد تقرير الطقس منذ فترة |
DL: O que o boletim meteorológico não lhe disse era que ela estava a remar na direção do Furação Danielle, na pior estação de furacões registada no Atlântico Norte. | TED | د. ل.: ما لم يذكره تقرير الطقس أنها كانت تتجه مباشرة إلى مسار الإعصار دانييل في أسوأ موسم أعاصير مسجل في الأطلس الشمالي. |
O Sr. O'Shaughnessy dá, quando lhe dou o boletim meteorológico. | Open Subtitles | السيد. (اوشانزي) يفعل ذلك ، عندما ألتقي به ، و أعطيه تقرير الطقس. |
Ah, e o boletim meteorológico? | Open Subtitles | أوه ، ماذا عن تقرير الطقس ؟ |