"o bonitão" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل الوسيم

Se o bonitão não nos disser onde está a sua filha, damos-lhe uma sova. É má ideia.
إذا كان الرجل الوسيم سيخبرنا أين هي إبنتك, فسنضربه حتى يحكي لنا.

De repente o bonitão a quem deram o martelo não parece ser assim tão inteligente.
بالمصادفة, الرجل الوسيم الذي أعطوه الرئاسة, لم يبدو ذكيا جدا.

o bonitão estava-te a namoriscar.
الرجل الوسيم كان يغازلك؟