Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o botão azul" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الزر الأزرق
| Prime o botão azul para fechar a porta, e o verde para partirem. | Open Subtitles | اضغطي الزر الأزرق لإغلاق الباب والزر الأخضر للإنطلاق |
| O botão vermelho ligado, portanto... o botão azul deve... | Open Subtitles | الزر الأحمر الكبير قام بتشغيلها ولذلك... .. الزر الأزرق الكبير يجب أن... |
| o botão azul é para ti. | Open Subtitles | الزر الأزرق لك. |
| É o botão azul! | Open Subtitles | إنه الزر الأزرق! |