"o buzz" - Translation from Portuguese to Arabic

• باز
• بز

- Estes são o Neil Armstrong e o Buzz Aldrin.
هذا هو نيل ارمسترونج و هذا هو باز ألدرين

É o Woody e o Buzz, estão a aproximar-se depressa!
انظروا انظروا .. إنه وودى و باز يأتون بسرعة

Eu sou o Buzz Lightyear, o comandante deste destacamento.
انا باز لايتير وأنا المسؤول عن هذه السرية

o Buzz Aldrin tinha medo de aranhas e caminhou na Lua.
بز ألدرن كان يخاف من العناكب [ بز ألدرن : رائد فضاء ] وذهب للفضاء

- Olá, Sr. Engraçado. Eu sou o Buzz.
-مرحباً،سيد مضحك،أَنا بز .

Não estou arrependido. Fiz porque o Buzz me humilhou.
انا لست آسف، لقد فعلت هذا لان باز قام باهانتي

Eu sou o Buzz Lightyear. Ranger espacial.
أنا باز لايتيير حامى الفضاء وحدة حماية الكون

Não podias alinhar com o Buzz reduzindo as tuas horas de brincar?
أنت لم تتحمل أن يقطع باز وقت لعبك أليس كذلك يا وودى؟

Não consegui encontrar o Buzz. Eu deixei-o lá.
أنا لم أجد باز أنا متأكد من إنى تركته هناك

Não posso aparecer naquele quarto sem o Buzz.
أنا لا أستطيع أن أظهر فى الغرفة بدون باز

Encontraremos o Woody e o Buzz antes de partirmos amanhã.
أنا متأكده أننا سنجد وودى و باز قبل رحيلنا غدا

Isto não ajuda. Deixemos o Buzz de volta dos seus brinquedos.
هذا الشئ بلا جدوى دعوا باز يلعب مع الدمى

Não, eu é que sou o Buzz Lightyear. - o Buzz Lightyear sou eu
لا انا باز لايتير لا انا باز لايتير انا باز لايتير

- E quando tudo acabar terei sempre o Buzz Lightyear para me fazer companhia no infinito e mais além!
الى جانب هذا, عندما ينتهي كل شئ سيظل باز لايتير برفقتي الى اللانهائية وما بعدها

o Buzz não o poderia ter inventado. Olhe para ele, é um imbecil.
لا يمكن لـ"باز" ان يكون قد اخترعها انظر اليه انه ابله

Não pensas que eu queria atirar o Buzz pela janela, pois não?
انتظر دقيقة... أنت لا تعتقد بأننى كنت أعنى أن أخرج باز من النافذة يا رأس البطاطس

- Mãe, sabes onde está o Buzz?
هل تعرفى أين باز يا أمى لا أنا لم أراه

E o Buzz Mead... Conheces o Buzz?
وعِندك (بز ميد) , تعرف (بز)؟