o caçador de Arcas, que chegou com a Irath ferida, está aí. | Open Subtitles | صائد التوابيت الذي جاء مع الإيراثية المجروحة لا يزال في الخارج. |
Entretanto, o caçador de prémios queria impressionar o advogado. | Open Subtitles | كان صائد الجوائز في هذه الأثناء كان متحمساً لإثارة إعجاب محامي العائلة |
Se és o caçador de recompensas, então por quê estás a apontar a arma para mim? | Open Subtitles | اذا كنت صائد جوائز لماذا تصوب مسدسك نحوي ؟ |
Respeito e valorizo imenso o caçador de Crocodilos, mas dizem: | Open Subtitles | أوقات جيدة ، لكن مجدداً صائد التماسيح أعطيه الحب والثناء :لكن الناس يقولون |
É uma pena que o caçador de recompensas dentro de ti apenas veja aqui um trabalho. | Open Subtitles | انه من العار ان صائد جوائز يري ان هذه مجرد فقط وظيفة |
Mas agora o Kenobi depara-se com outro obstáculo, o caçador de recompensas Cad Bane. | Open Subtitles | لكن الان كانوبي يواجه معضلة اخري صائد الجوائز كاد باين |
Vamos ficar na história como aqueles que derrotamos o caçador de Bruxas. | Open Subtitles | سنكتب في التاريخ بأننا الذي هزمنا صائد الساحرات |
- A teoria essencial que têm sobre o caçador de Veados está errada. | Open Subtitles | الإفتراض الأكثر أهمية الذي تفترضونه حول صائد الغزلان خاطئ |
Como sabemos que não é o caçador de Veados? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعرف أنك لست صائد الغزلان؟ |
Não. Não, acho que apanhamos o caçador de recompensas. | Open Subtitles | لا أعتقد اننا قبضنا على صائد جوائز نحن بخير |
Excepto que eu sou o caçador de recompensas. | Open Subtitles | بفرق بسيط , اني انا هو صائد الجوائز |
Desculpe. Tu és aquele tipo... o caçador de tesouros, não és? | Open Subtitles | إسمح لي أنت هذا الشخص صائد الكنوز ؟ |
Tenho de encontrar o caçador de recompensas que comprou o último mapa. Não posso. | Open Subtitles | أحتاج لإيجاد صائد الهبات الذي اشترى اَخر خريطة - لا أستطيع صنعها - |
o caçador de prémios disse que não nos devíamos mexer. | Open Subtitles | صائد الجوائز" قال" ان علينا فقط الجلوس هنا |