"o café que" - Translation from Portuguese to Arabic

• القهوة التي

WM: o café que comprei no outro dia tinha uma estrela de Chicago.
ويت: القهوة التي إشتريتها في اليوم التالي كان بها نجمة شيكاغو.

Bebeu o café que levou no termo?
سيد هل شربت من القهوة التي كانت في الحافظة

Essa não é a temperatura a que estava o café que te queimou?
أليست هي درجة الحرارة ذاتها التي كانت عليها تلك القهوة التي أحرقتكَ؟

o café que une as pessoas.
القهوة التي تَجْمعكم سوية عندما تكون عاشقاً

E comeu a comida e bebeu o café que lhe deram?
وأكلت الطعام في الكافتيريا وشربت القهوة التي قدموها لك

Não havia café, usei o café que tinham aí. É o pai dele.
نفذت القهوة لديّ، لذا إستخدمت القهوة التي كانت بحوزتكم.

Eu vou à sala de professores buscar o café que saltei para chegar a horas, e quando voltar daqui a 5 minutos, estarão prontos a ensaiar as minhas cançõs.
سوف أذهب لغرفة إستراحة الأساتذة لأحضر القهوة التي تغيبت عليها حتى أحضر إلى هنا بوق باكر، وعندما أعود خلال خمس دقائق،

Naquele restaurante com o café que detesta.
-حتماً، بالطبع حسناً، ذلك المطعم ذو القهوة التي تكرهها

Qual é o problema com o café que se vende na portaria?
ماخطب عربة القهوة التي بالردهة ؟

A diferença entre o café de 60 e o café de 78 é a diferença entre o café que vos faz vibrar, e o café que vos deixa delirantemente felizes.
الفارق بين تصويت لصالح قهوة بنسبة 60% و أخرى هو الفرق بين القهوة التي تجعلك تشمئز, و القهوة التي تجعلك سعيد بدرجة كبيرة.

Porque temos de incluir o homem que cultivou o café, que foi servido ao homem que estava na plataforma petrolífera, que estava a explorar petróleo, o qual viria a ser transformado em plástico, etc.
لأننا لابد من أن نأخذ في الإعتبار الشخص الذي زرع القهوة , التي صُنعت للشخص الذي كان يعمل في حقل البترول , الذي كان يستخرج بترول , الذى كان سيُصنع إلى بلاستيك , وهكذا .

Aqui está o café que queria.
إليكِ القهوة التي أردتِ