O Capitão Jack Harkness é muito atraente, e um sonho, e ele é bi. | Open Subtitles | الكابتن جاك هاركنيس هو بالتأكيد آسر و جذاب و قد تكرر مرتين |
Bem, bem... Olha o que nós aqui temos, Twigg. O Capitão Jack Sparrow. | Open Subtitles | انظر من لدينا هنا الكابتن جاك سبارو |
Só não acho que O Capitão Jack merecesse um spin-off. | Open Subtitles | - حسنا - أنا فقط لا أظن بأن الكابتن جاك كان شخصية تستحق أن تكمل |
Cavalheiros, senhorita... recordar-se-ão para sempre deste dia como o dia em que quase capturaram O Capitão Jack Sparrow! | Open Subtitles | سيدتي وسادتي ستتذكرون دوماً اليوم الذي مسكتم فيه كابتن جاك سبارو |
Mas você é O Capitão Jack Sparrow, que escapou das garras da Companhia de Comércio das Índias Orientais. | Open Subtitles | لكنك كابتن جاك سبارو لقد تخفيت تحت أعين سبعة من وكلاء شركة الهند الشرقية |
Bem, vejam quem nos veio cumprimentar, pessoal. É o habitante mais famoso da nossa cidade, O Capitão Jack. | Open Subtitles | انظروا من أتى ليحيينا ، إنه أشهر قاطني مدينتنا ، (كابتن جاك) |
Diz que O Capitão Jack é incrível e eu fico. | Open Subtitles | قل بأن الكابتن جاك هو الأفضل و سأبقى |
Aqui é O Capitão Jack Strutters, a tua orientação aérea. | Open Subtitles | هنا الكابتن (جاك ستروثر) ، عينكم في السّماء |
O pirata é uma pessoa como O Capitão Jack Sparrow. Uma cópia pirata... | Open Subtitles | القرصان هو شخص مثل الكابتن (جاك سبارو) |
- O Capitão Jack Harkness. | Open Subtitles | الكابتن "جاك هاركنس" |
- Sou O Capitão Jack Shapiro. | Open Subtitles | -أنا الكابتن (جاك شابيرو) |
Há muitos anos, O Capitão Jack ajudou a construir Palm Corners arrastando paus e pedras dos pântanos. | Open Subtitles | ساعد (كابتن جاك) في بناء (بالم كورنزر) بجر العصي والحجارة من المستنقعات |
Filho, eu sou O Capitão Jack Sparrow. | Open Subtitles | يا بني .. أنا كابتن جاك سبارو |
eu sou O Capitão Jack Sparrow. | Open Subtitles | إنني كابتن جاك سبارو |
Sim, eu sei. O Capitão Jack curou-me. | Open Subtitles | نعم، أعرف، لقد عالجني" كابتن"جاك. |
Na manhã de 21 de Janeiro de 1941, O Capitão Jack Harkness não se apresentou ao serviço, nunca mais visto, até agora. | Open Subtitles | فى صباح 21 يناير لعام 1941، فشل كابتن (جاك هاركنز) فى الحضور للخدمة, ولم يُرَ مرّة أخري، إلي الآن |