Volte a magoar O Christos, tente alguma coisa estúpida, tente lixar-me de alguma forma, e verá quão cabra eu realmente conseguirei ser. | Open Subtitles | قبل 15 دقيقة من بداية المباراة سوف تسترجع ابنك اجرح كريستوس ثانية افعل اي شيء غبي اعبث معي بأي طريقة |
Bem, eu sei que não é a mesma coisa, mas... O Christos nem sequer irá. | Open Subtitles | حسناً, انا اعلم انه ليس نفس الشيء لكن و كريستوس لن يأتي حتماً انه ليس مثلك حتى سوف يأتي , في النهاية |
Ele não era o único a utilizar a sala segura. O Christos também o fazia. | Open Subtitles | لم يكن الوحيد الذي يستعمل تلك الغرفة الامنة كريستوس ايضا استعملها |
E O Christos? Também deverá estar a dormir, imagino. | Open Subtitles | ماذا عن كريستوس ,نائم ايضا على ما اتخيل |
Coagiste O Christos Theophilus a matar duas pessoas inocentes, hoje de manhã. | Open Subtitles | أرغمتَ كرستوس Theophilus سَيَقْتلُ شخصان بريءان هذا الصباحِ. |
O Christos contou-me os problemas que o banco tinha. | Open Subtitles | كريستوس اخبرني عن المشكلة التي كان المصرف يعاني منها |
Ouve, foste óptima com a Adriana. Não podes fazer nada se O Christos é um anormal e a minha mãe é uma rainha do gelo. | Open Subtitles | لا يمكنك المساعدة اذا كان كريستوس حقير و امي ملكة الجليد |
Seja como for... prometemos que iríamos ver O Christos. | Open Subtitles | لقد وعدت برؤية كريستوس اذهبي لرؤية كريستوس اذا اردتي,انا سأذهب للمركز |
Porque é que a Adriana deveria, O Christos... ou o seu querido amigo Robert? | Open Subtitles | لماذا ادريانا, كريستوس, صديفك العزيز روبرت |
Ameaçou a Adriana e O Christos, todos nós. Está bem. Tenho que ir ter com o Litvinov. | Open Subtitles | هو هدد كريستوس وادريانا وكل واحد منا يجب ان اذهب الى ليتنيوف اتضنين انه من الحكمة الذهاب له؟ |
Olá, daqui é O Christos Clios, por favor, deixe a sua mensagem. | Open Subtitles | مرحبا هنا كريستوس كليوس من فضلك اترك رسالت |
Dizer-lhe que não temos a chave, e O Christos também não, e, depois, irá implorar pela vida do seu filho. | Open Subtitles | سنخبرهم بالحقيقة نخبرهم بأننا لا نملك المفتاح ولا حتى كريستوس يملكه |
Coagiste O Christos Theophilus a matar duas pessoas inocentes, hoje de manhã. | Open Subtitles | لقد أجبرتِ"كريستوس ثيوفيلس"على قتل اثنين أبرياء هذا الصباح |
Sabem que admitiu ter usado O Christos Theophilus para matar os Bacera, por isso, estão a agir cuidadosamente. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أنها اعترفت بأنها أجبرت "كريستوس ثيوفيلس" أن يقتل"باسيرا",لذا فإنهم يُحاولون أن يتعاملون بلطف وفي نفس الوقت |
O Christos passa a maior parte do seu tempo em Londres... e o Adam vive em Cap D'Antibes. | Open Subtitles | ...كريستوس قضى اكثر وقته في لندن ...و ادم عاش في أنتيب . لكن... |
Então, está a castigar - O Christos para me castigar. | Open Subtitles | اذن انت تعاقب كريستوس لتعاقبني ؟ |
O Christos é um viciado, achas que ele seria capaz disto? | Open Subtitles | كريستوس مدمن هل تضنين انه بأمكانه هذا؟ |
Tens razão, tenho que falar com O Christos. You and I are cut from the same ice RIVIERA [S01E05 - "Elena"] | Open Subtitles | انت محق, عليّ التحدث مع كريستوس ترجمــة أحمـــد عبّــاس مهند عصام آلو! |
Olá, sim, é a Georgina Clios, Estou aqui para ver O Christos. | Open Subtitles | مرحبا! انا جورجينا كليوس جئت لأقابل كريستوس |
Sabem que admitiu ter usado O Christos Theophilus para matar os Bacera, por isso, estão a agir cuidadosamente. | Open Subtitles | يَعْرفونَ بأنّها إعترفتْ لإسْتِعْمال كرستوس Theophilus لقَتْل Baceras، لذا، هم يَدُوسونَ قليلاً. في هذه الأثناء، |
Faz parte de uma frota de exportadores gregos cujo dono da empresa é... O Christos Theophilus. | Open Subtitles | هو جزءُ a أسطول مصدّرين هيلينيينِ، الذي a شركة إمتلكتْ مِن قِبل... كرستوس Theophilus. |