Porque ela viu o Chucky, assustou-se tanto que caiu. | Open Subtitles | بسبب إنها رأت تشاكي , فأخافها كثيراً فسقطت |
Ligaste a TV e puseste o Chucky à frente dela quando eu disse para ires dormir. | Open Subtitles | تشغيل التلفاز ووضع تشاكي أمامه عندما أخبرتك إنه وقت النوم |
Não achas mesmo que o Chucky está vivo, achas? | Open Subtitles | أنت لا تعتقد أن تشاكي هذا حي , هل أنت كذلك ؟ |
Olá, sou o Chucky. Serei teu amigo até ao fim. | Open Subtitles | مرحبا، أنا تشاكي وأنا صديقك إلى النهاية. |
Sabes, há uma coisa sobre o Chucky que nunca te disse... | Open Subtitles | تَعْرفُ دامين هناك شيء لم أخبرَك عنه عن تشوكي |
o Chucky tem de desaparecer sem dar nas vistas. | Open Subtitles | إذا , تشوكي يجب عليه أن يختفي من دون أن يطلق أي إنذار |
o Chucky tinha a maior bossa de todos os camelos da zona, e foi por isso que o escolhemos. | Open Subtitles | تشاكي كان لديه أكبر سمان من جميع الجمال المحليه .. وقد عُرف بذلك |
Uma das coisas que tentamos ensinar nessa aula é como se conectar com o recém-nascido. Não quero me conectar com o Chucky. | Open Subtitles | كيف توثق علاقتك مع طفلك الجديد لاأريد اوثق علاقتي مع تشاكي |
Olá! Sou o Chucky, e sou o teu amigo para sempre. | Open Subtitles | أهلاً , أنا تشاكي وأنا صديقك للنهاية |
Mas não pus o Chucky à frente da TV. | Open Subtitles | لكني لم أضع تشاكي أمام التلفاز |
o Chucky também tem falado contigo, tem? | Open Subtitles | تشاكي كان يتحدث إليك , أليس كذلك ؟ |
Ajude-me! Ajude-me! Dr. Ardmore, o Chucky está aqui! | Open Subtitles | النجدة دكتور أردمور , تشاكي هنا |
Eu sou o Chucky, o estrangulador de Lakeshore e agora vou-te matar." | Open Subtitles | أنا تشاكي. "أنا سفاح منطقة ليكشور. أنا سأقتلكم." |
Bem, o Chucky estava a tentar roubar a minha alma. | Open Subtitles | حسنا، تشاكي يحاول أن يسيطر علي. |
É o Chucky que te vem apanhar? | Open Subtitles | هل هو تشاكي يريد أن يستحوذ عليك؟ |
o Chucky devia partilhar a informação antes de desaparecer. | Open Subtitles | يجب أن يشارك " تشاكي " بالمعلومات قبل أن يحضر محققوا مسرح الجريمة |
Bub, este é o Chucky. Chucky, Bub. o Chucky tem uns tomates de ferro. | Open Subtitles | هذا تشاكي ولدى تشاكي جرأة حديدة حرفيا |
o Chucky viu uns Mayans a guardar uma porta, lá dentro. | Open Subtitles | شاهد " تشاكي " بعضهم يحرسون باباَ داخل مستودع |
o Chucky e eu falámos com o Donnie P. e aquilo vai ter lugar amanhã. | Open Subtitles | أنا و تشوكي تحدثنا مع دوني بي و الامر سيحدث غدا |
Olá, sou o Chucky. Vamos brincar? | Open Subtitles | مرحباً أَنا تشوكي أتريد اللعب؟ |