"o comboio de" - Translation from Portuguese to Arabic

• القطار من
• القطار الذي
• بالقطار من

Senhor, a que horas sai o comboio de Basileia para Inglaterra?
هل تعرف متى يغادر القطار من بالى الى انجلترا ؟

A atacar o comboio de frente, como devia ter sido feito.
أقضي على القطار من المقدمة كما كان يجب أن تفعلوا.

o comboio de Southampton foi quase tão mau como a viagem de Bombaím.
لقد كان القطار من (ساوثامبتون) بقدر سوء الرحلة البحرية من (بومباي)

É o comboio de abastecimento de armas e alimentos.
هذا القطار الذي يمدّهم بالمواد الغذائية والأسلحة

Onde é que apanho o comboio de regresso para Omaha?
أين القطار الذي سيعيدني إلى أوماها

Está a controlar o comboio de um armazém.
إنّه يتحكّم بالقطار من مُستودع!

Ele vai apanhar o comboio de Nápoles para Paris e depois o barco para Londres.
سيلحق بالقطار من (نابولي) إلى (باريس) و بعدها سيركب القطار المتوجه إلى (لندن)

o comboio de Albany atrasa-se sempre.
القطار من (ألباني) لا يعتمد عليه