"o computador diz" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحاسب يقول

O computador diz que ele não está aqui. Que queres?
الحاسب يقول إن الرجل ليس هنا ماذا تريد؟

O computador diz "confidencial"
الحاسب يقول " سرّيّ