| Joey, descreva isto associado com o Congresso dos EUA. | Open Subtitles | جوي، ووصف هذه الأشياء المرتبطة مع الكونغرس في الولايات المتحدة. |
| Se Frank Underwood e o Congresso dos EUA... | Open Subtitles | إذا كان فرانك أندريوود وأعضاء الكونغرس.. |
| Até que os governadores nomeiem senadores e elejam a Câmara de Representantes, vocês representam o Congresso dos EUA, por isso achei que era importante convidá-los a ambos. | Open Subtitles | والقيام بالإنتخابات للكونغرس فأنتما تمثلان الكونغرس برمته ظننتُ أنه من الأمهم أن أدعو كلاكما |
| Para avaliar a dimensão desta realização, tentem imaginar o Congresso dos EUA a aprovar uma reforma de imigração, uma reforma no financiamento de campanha e uma reforma bancária. | TED | لإدراك حجم هذه الإنجازات، حاولوا تخيل الكونغرس الأمريكي وهو يمرر إصلاحات تتعلق بالهجرة، إصلاحات تتعلق بتمويل الحملات الإنتخابية وإصلاحات بنكية. |
| Este é o Congresso dos EUA ou é o conselho de administração da "Goldman Sachs"? | Open Subtitles | اهذا الكونغرس او هيئة الغلودمان |
| Sabes o que te digo? Com o Congresso dos EUA. | Open Subtitles | نعم،حسنا أنت تعلم ماذا حاول مع(الكونغرس)الأمريكي |
| Em 1973, o Congresso dos EUA aprovou uma nova lei de subsídios agrícolas. | Open Subtitles | في عام 1973 أقرّ (الكونغرس) الأمريكي مشروع قانون إعانة جديد للمزارع. |
| Isto é mais conhecido como o Congresso dos EUA. | TED | المعروف باسم "الكونغرس" |