"o conheço há" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرفك منذ
• تعرفت عليه منذ

Eu já o conheço há anos, mas essa é a primeira vez que me pede ajuda.
أعرفك منذ سنوات عديدة و لكنها أول مرة تأتينى و تطلب مساعدتى

Jan Molin, já o conheço há alguns anos.
جان مولين ، أنا أعرفك منذ سنين

Só o conheço há cinco dias.
تعرفت عليه منذ خمسة أيام

Só o conheço há uma semana.
لقد تعرفت عليه منذ أسبوع فقط