"o convite dizia" - Translation from Portuguese to Arabic

• الدعوة تقول

Não percebo, O convite dizia dia 29.
لا افهم الدعوة تقول االلقاء سيكون يوم 29

O convite dizia nove horas.
الدعوة تقول الساعة التاسعة

Marco, O convite dizia sem acompanhantes.
يا (ماركو) ، رسالة الدعوة تقول لا تحضر معك رفيقة

O convite dizia "sem presentes".
الدعوة تقول " بدون هدايا".