"o coveiro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • حفار القبور
        
    • الحانوتي
        
    • حافر القبور
        
    • وحفار القبور
        
    Deves pensar que sou o Coveiro, não? Open Subtitles أعتقد انك تعتقد اني حفار القبور هنا, هاه؟
    E Saturno, o Coveiro, fomenta, dizem eles, a suspeita, desconfiança e a maldade. Open Subtitles أما زحل فهو بمثابة : حفار القبور وعدم الثقة والشك والشر ، كما يقولون
    o Coveiro estava perto da água. Open Subtitles طيور النورس كان حفار القبور بالقرب من المياه
    Primeiro a 'Viúva de Wyoming', agora o 'Coveiro do Oregon'. Open Subtitles بالبداية أرملة وايمونج والان الحانوتي أوريغون
    o Coveiro modificou uma arma de choque comercial para nocautear suas vítimas. Open Subtitles حافر القبور ) قام بتعديل الصاعق ) ليقوم بأفقاد وعي ضحاياه
    É o nosso homem, na ponte, o cemitério, o Coveiro... É ele. Open Subtitles هذا هو رجلنا، على الجسر في المقبرة، وحفار القبور...
    É óbvio que foi o Coveiro. Deve haver provas que possamos usar. Open Subtitles من الواضح أنّ حفار القبور قتله لابدّ أنّ هناك بعض الأدلة التي يمكننا إستخدامها
    Acho que o Coveiro não vai ter isso em conta. Open Subtitles بطريقة أو بأخرى لا أعتقد أنّ حفار القبور سيأخذ ذلك في الإعتبار
    É o Coveiro. Quer o frasco. Open Subtitles هذا حفار القبور إنّها القارورة التي يسعها خلفها
    Li muito sobre o Coveiro. Open Subtitles أجل، لقد قرأتُ بشكل واسع النطاق على حفار القبور
    o Coveiro o colocou em uma cova de mendigo. Open Subtitles حفار القبور وضعه في قبر للفقراء ولكنه بالتاكيد قد قام خلال الليل
    Vai ter com o Coveiro. Open Subtitles قم بالتعرّف على حفار القبور فحسب
    o Coveiro acha que estão comigo. Open Subtitles حفار القبور يعتقد أنّها بحوزتي
    Provavelmente é do pára-choques do carro que o Coveiro usou para me atropelar. Open Subtitles -أجل ربّما وقعت من ممتص صدمات المركبة التي إستخدمها حفار القبور ليصدمني
    o Coveiro não quer o FBI envolvido. Open Subtitles حفار القبور منع مشاركة المباحث
    E se entregarmos as provas, nunca apanharemos o Coveiro. Open Subtitles -أعرف وإذا سلّمنا تلك الأدلة، فلن نقبض على حفار القبور أبداً
    Ainda temos tempo para apanhar o Coveiro e salvar o Booth. Open Subtitles لا يزال لدينا الوقت للقبض على حفار القبور وإنقاذ (بوث)
    Não, o Coveiro disse que... Open Subtitles كلاّ، إنتظري لقد قال حفار القبور أننا...
    Aposto um bom dinheiro em como eles vão dizer... "Deus! Finalmente apanhámos o 'Coveiro'! " Open Subtitles اراهنك بالكثير من المال , انهم سيقولون اوه , اخيرا امسكنا الحانوتي
    Tenho certeza e não será nenhuma surpresa que o seu assassino não é nem mais nem mos do que o Coveiro do Oregon. Open Subtitles انا متاكد انه لاتوجد هناك مفاجات ان قاتلها بالتاكيد لا يخرج عن اوراغون الحانوتي
    Vejam quem vem aí! É o Coveiro. Open Subtitles حسنا ، أنظر من هنا أنه الحانوتي.
    E eu também pedi um pouco de ajuda para encontrar o Coveiro. Open Subtitles ( مع ذلك طلبت قليل من المساعدة لأجاد ( حافر القبور
    "E se continuarem a chamar-nos 'pretos' os vossos pais, mães, irmãos e irmãs vão ter de chamar o Coveiro." Open Subtitles " واذا واصلتم يدعونا الزنوج، "الخاص بك الأمهات والآباء والإخوة والأخوات " ستعمل لديها للاتصال وحفار القبور. "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more