"o cruz" - Translation from Portuguese to Arabic

• كروز

Tenho que ganhar o teu dinheiro quando acabares com o Cruz.
لأنني سآخذ مالك بعدما أنتهي من " كروز " هنا

o Cruz ia a conduzir quando este filho da mãe o atacou e lhe alvejou a cabeça.
كروز كان يقود في مساره , ثم قفز عليه ابن العاهره هذا اطلق النار عليه في رأسه

E este desgraçado alvejou o Cruz quando ele estava com o dinheiro todo?
قتل كروز وهو يحمل المال من عمل اليوم كله ؟

Então, o Cruz está a carregar o dinheiro de hoje de toda a organização, Tommy.
اذا كروز يحمل اموال اليوم كلها من كل منظمتنا , تومي

Um destes indivíduos pode ser o motivo pelo qual o Cruz foi atacado.
واحد من هؤلاء الاشخاص قد يكون السبب في مقتل كروز

Ouve, tudo aquilo que sei é, que a JJ disse que se algo lhe acontecesse, que o Cruz saberia o que fazer.
انظر, كل ما اعرفه ان " جى جى" قالت ان حدث لها اى شىء فـ" كروز " سيعرف ماذا يفعل

Porque é que o Cruz recrutaria um homem como o Askari?
" لماذا يقوم " كروز " بتجنيد رجل كـ" اسكارى

Então, o que é que estamos a dizer, que o Cruz e Askari estavam a trabalhar juntos?
اذا ما نقوله هو ان " كروز " و " اسكارى " يعملون سويا ؟

o Cruz nunca se candidatou a Chefe de Secção, oficialmente.
كروز " لم يقم رسميا بترشيح اسمه للرئاسة "

Foi ele que contratou a assassina, matou o Cruz e alvejou a Holly.
إنه من قام بتعيين مُطلقة النار التى قتل كروز و أصابت هولى

Não te preocupes, vão apanhar o Cruz e o resto deles.
لا تقلق سيقبضون علي كروز وبعدها سيقبضون علي بقيتهم

Se vais ficar, acho que o Cruz terá que sair.
إذا بقيت هنا فأعتقد انه على (كروز) ان يغادر

Acredita, o Cruz é um homem morto quando for apanhado.
ثقوا بي، (كروز) رجل ميّت عندما يتمّ القبض عليه.

A segurança deu uma descrição que combina com o Cruz.
حارس أمن قدّم وصفاً يُطابق صورة (كروز) في السجن.

O que você e o Cruz falaram durante as sessões?
إذن، ما الذي تناقشتِ حوله أنتِ و(كروز) خلال جلساتكما؟

Vejo o Mouch a contar histórias e o Cruz a jogar jogos de computador.
أنظر إلى " ماوتش " يخبرني بقصص و " كروز " يلعب الفيديو

Aqui é o Cruz no 3º andar. Limpo.
كروز من الدور الثالث، كل شيء خالٍ.

Já alguma vez ouviste falar deste tipo, o Cruz?
" أسبق لكى السماع بهذا الرجل " كروز

Bem, ela tinha medo que alguém estivesse a ouvir, mas, o que é que o Cruz tem a ver com o desaparecimento da JJ?
لقد كانت خائفة ان يكون شخصا ما يستمع لكن ما علاقة " كروز " بأختفاء " جى جى " ؟

Eu também pensei isso, até o Cruz ter sido destacado para cá, e as chamadas e mensagens de texto secretas, terem começado outra vez.
هذا ما ظننته ايضا الى ان تم تعيين " كروز " هنا ثم بدأت المكالمات السرية و الرسائل مجددا