Sabes, a Samantha, era casada com um humano, o Darrin. | Open Subtitles | ترى، سامانثا، كانت متزوجة إلى دارين والبشرية. |
E o Darrin reprimiu completamente a magia da Samantha. | Open Subtitles | دارين قمع تماما السحر سامانثا. |
Olha, não sei se sabes, mas eu sou o Darrin, está bem? | Open Subtitles | أنظر, لا أظن بأنك تعلم هذا, لكن أنا "دارين", أوكى؟ |
Eles substituíram o Darrin no programa original e ninguém notou! | Open Subtitles | لقد أستبدلوا "دارين" في العرض الأساسي ولميلاحظأحدبيويتشدل! |
Samantha mexe o nariz e o cão escolhe o Darrin. | Open Subtitles | "سامنتا" تهزهز أنفها والكلب يختار "دارين" |
Por sorte, o Sean e o Darrin estavam disponíveis e agora a ideia é ir comer hambúrgueres. | Open Subtitles | لكنها تريد أن نتسكع كمجموعة . لوكي شين و دارين كانوا فاضيين , |
- Eu e o Darrin já andamos a tomá-los há alguns dias e agora vamos ter de triplicar a vossa dosagem. | Open Subtitles | دارين ولقد تم أخذهم لبضعة أيام الآن، لذلك نحن ستعمل و_ إلى ثلاثة أضعاف الجرعة. |
O que eu sei é que a Samantha ajuda o Darrin no trabalho. | Open Subtitles | كل ما أعرف أن (سمانتا) ساعدت (دارين) في العمل |
Bem, não foste tu, Jack, foi o Darrin. | Open Subtitles | حَسناً، لَيسَ أنت، يا "جاك"، بل "دارين" |
Quando o Darrin descobriu sobre esse homem e o dinheiro que ele pagava ao Bruce... | Open Subtitles | عندما (دارين) أكتشف حقيقة ذلك الرجل (و المال الذي كان يدفعه لــ(بروس |
Então você e o Darrin juntaram um pessoal para enganar esse homem. Estavam juntos nisto... | Open Subtitles | إذاً أنت و (دارين) شكلتم فريقاً وخططوا كي تنتقموا من ذلك الرجل أنتم كنتم معاً في هذا |
Então, quando ouviu que o Darrin pode ter morto o Bruce, foi até ao rancho procurá-lo. | Open Subtitles | إذن, عندما سمعت بأن (دارين) ربما قتل (بروس) |
o Darrin e os seus homens precisavam do Bruce para os levar até ao Sr. Secreto. | Open Subtitles | (إذاً, (دارين) و طاقمه أحتاجه لـ (بروس ليقودهم للسيد " المجهول" الحامل لحقائب المال |
E o Darrin forçou-te a ir com ele... | Open Subtitles | وأجبرك "دارين" على المجئ معه... |
Io, o meu nome é Reid Estou aqui com o Darrin | Open Subtitles | ¶ يو، اسمي ريد أناهنامع دارين |
Olhe, meu... Conheço o Darrin Hodge. | Open Subtitles | أستمع يا رجل أنا أعرف (دارين هودج) . |
Eu sou o Darrin! | Open Subtitles | أنا "دارين"! |