| Tens que pôr o detergente. Onde está o teu detergente? | Open Subtitles | يجب عليك وضع الصابون فيها أين الصابون الخاص بك؟ |
| Não pode pôr o detergente agora, falhou o ciclo. | Open Subtitles | لايمكنك وضع الصابون الآن لقد فوّت على نفسك الدور |
| Sabiam que há um compartimento separado onde pôr o detergente? | Open Subtitles | تعرفان ان هناك مكان منفصل كي تضع الصابون به ؟ |
| Ora bem, onde está o detergente? | Open Subtitles | حسناً أين يوجد سائل التنظيف |
| Mãe! Onde está o detergente? | Open Subtitles | أين سائل التنظيف ؟ |
| A máquina tinha tubos estranhos e quando o detergente passa por eles, é um pouco vocal. | Open Subtitles | غسالة المواعين فيها أنابيب غريبة وعندما يعبر الصابون فيهم يصدر صوتا لا أعلم لماذا لكنه يصدر صوتا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 