"o dia todo com" - Translation from Portuguese to Arabic

• طوال اليوم مع
• اليوم كله مع

Ainda não senti, tenho estado cá dentro o dia todo com o ar-condicionado no máximo.
لم أشعر به قليلا كنت فى الداخل طوال اليوم مع مكيف الهواء ـ أوه..

Andar o dia todo com o pacote?
أخذ جولة في المكان طوال اليوم مع الطرد اللعين

- Como é o quê? - Andar o dia todo, com uma vadia arrogante que não conhece o lugar dela.
التجول طوال اليوم مع عاهرة متغطرسة لا تعلم دنو قدْرها

Passou o dia todo com um autor de best-sellers e nada.
كنتِ طوال اليوم مع مُؤلّف صاحب كتبٍ أكثر مبيعاً، ولا كلمة واحدة.

Passei o dia todo com aquele miúdo e, apenas, consegui algumas frases.
قضيت اليوم كله مع هذا الطفل وكل ما حصلت عليه هو بضع جمل

"Desculpa não ter ligado." "Estive no spa o dia todo com o meu namorado."
أنا آسفة كنت أقضى اليوم كله مع صديقى !

Tenho feito sexo o dia todo com a Melissa e a Gail. Antes de morrer, o Phill disse-me que queria que tu o ajudasses a ser pai do meu bebê.
لقد كنت امارس الجنس طوال اليوم مع كل من ميليسا وجايل قبل ان يتوفى فيل ، لقد اخبرني

Aparentemente, ficou ali o dia todo com um cadáver.
على ما يبدو, كان هناك طوال اليوم مع جثة

Estou aqui sozinha o dia todo com uma perna mumificada.
انني وحيده طوال اليوم مع رجلي المحنطه

Pam... É o dia todo com estas tretas.
طوال اليوم مع هذا الهراء!

É o dia todo com estas tretas.
طوال اليوم مع هذا الهراء!