"o director financeiro" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدير المالية
• المدير المالي
• المسؤول المالي

- Vou, sim. Michael, o director financeiro pensa que dormimos juntos.
(مايكل) مدير المالية الجديد يظنني ضاجعتك

- De nada. E queriam falar com o director financeiro, o Greg Humphrey?
كلاّ، على الإطلاق، وقد أردتم مقابلة مدير المالية (غريغ هامفري)؟

Ele está na acta da sociedade, e é o director financeiro.
إنّه على العقد التأسيسي وهو المدير المالي

Este é para o director financeiro da A.E.C. Interactive.
هذا من أجل المدير المالي لشركة "أي إي سي" التفاعلية.

Depois o director financeiro chegou para assinar uns papéis. O Jenkins disse-lhe:
المدير المالي جاء لتوقيع بعض الأوراق و(جنكنز) قال

Pedes-me para acreditar que o director financeiro do Facebook não sabe mudar o estatuto de relação no Facebook?
أنت تطلب مني التصديق أن المسؤول المالي للفيس بوك لا يعرف كيف يغير حالته الإجتماعية في الفيس بوك؟

Eduardo é o director financeiro. Tem 30% da empresa.
والآن، هذا هو الترتيب، (إدواردو) هو المسؤول المالي ويمتلك 30% من الشركة

Estou ciente disso. Mark, sou o director financeiro!
ـ أنا مدرك لذلك، (مارك) أنا المسؤول المالي ـ نحتاج من السيرفرات أكثر مما تخيلته