"o dobro disso" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضعف هذا

A nossa aliança... poderá valer-nos pelo menos o dobro disso... todos os meses.
لكن تحالفنا سيدر ضعف هذا المبلغ

O vaivém consegue levar o dobro disso.
المكوك بامكانه استيعاب ضعف هذا العدد.

Gastaste o dobro disso para o Sr. Met ir à tua festa de aniversário.
حسنٌ, قد أنفقت ضعف هذا المبلغ للسيد "ميت" ليأتي لحفلة عيد ميلادك

O gado apenas vale o dobro disso.
فالماشية وحدها تسوي ضعف هذا

Na verdade, normalmente eu recebia o dobro disso.
في الحقيقة, عادةً أتقاضى ضعف هذا!

o dobro disso, no mínimo.
على الأقل ضعف هذا

Vale o dobro disso.
-تساوي ضعف هذا المبلغ

Quero o dobro disso.
اريد ضعف هذا