"o dobro ou nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• الضعف أو لا شيء
• لا شئ أو الضعف
• مضاعفة أو لا شيء

O dobro ou nada... digo que não podes partir essa mesma garrafa com as tuas próprias mãos.
الضعف أو لا شيء يقولون أنك لا تستطيع كسر نفس زجاجة البيرة تلك بيديك المجردتين.

Põe o dobro, ou nada contra. Não há maneira de ele conseguir.
ضعني في الرهان، الضعف أو لا شيء مستحيل أن ينجح في ذلك

O dobro ou nada sobre o salário semanal que perdi porque vou pedir desculpas antes do sol nascer.
الضعف أو لا شيء على راتبي لهذا الأسبوع لأنني سأعتذر قبل شروق الشمس

Dando-lhes uma oportunidade de voltar a ganhar tudo, O dobro ou nada.
بإعطائهم فرصة لربح كلّ شيء إمّا الضعف أو لا شيء

O dobro ou nada.
لا شئ أو الضعف

O dobro ou nada.
مضاعفة أو لا شيء.

O dobro ou nada no jogo dos Bengals, na semana que vem, é isso?
الضعف أو لا شيء على مباراة بنغلز '' الاسبوع المقبل؟ أهذا ما تقولينه؟ ''

O dobro ou nada, se eu acertar outra vez.
الضعف أو لا شيء إذا جربت مرة أخرى

O dobro ou nada porque vou arrebentar com este gajo.
أراهن على الضعف أو لا شيء أني سأهزم هذا المغفل شر هزمٍ

Além daquela árvore, O dobro ou nada.
للشجرة المعلقة الضعف أو لا شيء

O seu marido perdeu uma "O dobro ou nada". Acontece.
خسر زوجكِ الكثير في رهان "الضعف أو لا شيء"، ذلك يحصل.

Vamos mais uma vez, O dobro ou nada.
لنجرب مرة أخرى الضعف أو لا شيء

O dobro ou nada, vamos outra vez.
الضعف أو لا شيء لنجرب مرة أخرى

Muito bem, O dobro ou nada.
أراهن على الضعف أو لا شيء

O dobro ou nada.
الضعف أو لا شيء

O dobro ou nada?
الضعف أو لا شيء ؟

O dobro ou nada?
الضعف أو لا شيء ؟ مرحبا.