"o dugan" - Translation from Portuguese to Arabic

• دوغان

Temos de fazer algo para calar o Dugan... ou ele vai provocar a maior confusão nesta cidade.
علينا ان نفعل شيئا لنسكت دوغان والا سيفضحنا

Primeiro o Joey, depois o Dugan e o Charley e a seguir...
اولا جوى ثم دوغان والان تشالى وبعدهـــــا

Tu mataste o Joey, mataste o Dugan... e mataste o Charley, que era um dos teus.
انت قتلت جوى وقتلت دوغان وقتلت تشالى الذى كان رجل من رجالك

Porque sim, o Dugan já teve uma perda de discernimento.
لأنّه أجل، (دوغان) كان لديه فقدان بالتمييز

Se explicarmos tanto os benefícios como os riscos de cada tratamento, tenho a certeza que o Dugan escolherá a quimioterapia.
إذا شرحنا فوائد ومخاطر كلا العلاجين، فكلّي يقين أنّ (دوغان) سيختار المعالجة الكيماويّة

o Dugan desenvolveu um edema pulmonar. - Não é PHS.
لقد أظهر (دوغان) وذمة رئويّة، ليست فرفرية (هنوخ-شونلاين)

Tem de haver alguma coisa. o Dugan está a ir-se completamente abaixo.
"لا بدّ من وجود شيء، حالة (دوغان) تتدهور تماماً"

o Dugan mudou-se para a Flórida.
دوغان انتقل إلى فلوريدا

- o Dugan tem hepatite C.
(دوغان) مصاب بفيروس الكبد "سي"

Ouvi que o Dugan já está a responder ao tratamento.
سمعتُ أنّ (دوغان) يستجيب للعلاج

É o Dugan e o Carbone.
إنـهما( دوغان)و ( كاربون)

o Dugan não vos deu a chave?
ألم يعطكما (دوغان) المفتاح؟

Acho que está a mentir. o Dugan disse...
أعتقد أنّه يكذب، (دوغان) قال...

o Dugan violou a minha confiança.
"لقد انتهك (دوغان) حرمتي"

E vou tentar o Dugan.
سوف أجرب دوغان