"o ecrã verde" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشاشة الخضراء

Sei que não é como neurocirurgia, mas o ecrã verde é a parte do meu trabalho que não é fácil.
أعرف أنه ليس بعمل معقد لكن الشاشة الخضراء هي الجزء الوحيد الذي ليس سهلاً في عملي

Preciso que experimentem o ecrã verde só mais uma vez.
ليلة البوكر هنا شباب، علينا تجريب الشاشة الخضراء مرة واحدة

Assim que acabarmos de filmar o Danny, o departamento de efeitos especiais vai encher o ecrã verde com 10 mil fãs a gritar.
عندما ننتهى من تصوير داني المثرات الصوتية ستمتلئ الشاشة الخضراء مع عشرة ألاف صرخة للمعجبين