Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o elevador de carga" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مصعد الشحن
| Se estiver com pressa, utilize o elevador de carga. | Open Subtitles | استخدم مصعد الشحن لو كنت متعجلاً |
| Sim. o elevador de carga, direto à garagem. | Open Subtitles | نعم، مصعد الشحن يقود للكراج بالأسفل |
| Apanharam o elevador de carga. | Open Subtitles | لقد أخذوا مصعد الشحن |
| É o elevador de carga... | Open Subtitles | هذا مصعد الشحن |