"o elton" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلتون
• التون
• ألتن

Dez minutos com o Elton John e pões-te bicha?
عشر دقائق متبقية على حفلة إلتون جون وانت تقول بانك شاذ؟

Isso não significa merda. o Elton John era casado.
لا يغني هذا شيئاً (إلتون جون) كات متزوّجاً

Achavam que aqueles óculos o deixavam parecido com o Elton John.
-لم يا سنورك؟ اعتقدت أن تلك النظارات جعلته يبدو مثل إلتون جونز

Vi-o com o Elton John no Shea Stadium.
هذا رائع لقد رأيته مع "التون جون" في ستاد "شيا

Sim, acho que o Elton Bates não me irá dar mais problemas.
أنا لا أعتقد ألتن بيتس سيسبب لي المتاعب بعد الآن

Se querer um monte de dinheiro é gay, então sim, sou o Elton John.
-إن الحصول على الأموال الكثيرة شيء شاذ,فأنا إلتون جون

Trabalhei com o Elton John. Trabalhei com o Otis Redding.
(عملت مع (إلتون جون) , عملت مع (أوتيس ريدينغ

Ali é o Elton, de colete branco.
وهذا (إلتون) الذي يرتدي الصدريّة البيضاء

Ouve, Tai, quando chegarmos, faz com que o Elton te veja, mas não digas logo olá.
إنصتي يا (تاي)، عندما نصل إلى هناك ،تأكّدي من أنّ (إلتون) رآكي ولكن لا تُلقي التحيّة أولاً

Lembraste de quando estávamos na festa do Val... e o soco me pôs K.O. E o Elton me arranjou uma toalha gelada?
أتتذكّري عندما كنّا في حفلة الوادي والصندل الخشبي أوقعني و(إلتون) ذهب لإحضار مِنشفة الثلج ليُعاجني ؟

Conheci um tipo que é tão fantástico, que faz o Elton parecer um idiota.
الرائع جداً (الذي يجعل من (إلتون مُجرّد فاشل

Estava errada sobre o Elton, sobre o Christian, agora o Josh odeia-me.
(لقد كنت مُخطأة بشأن (إلتون (كنت مُخطأة بشأن (كريستيان والآن (جوش) يكرهني

Mas obrigado pela imagem. Adoro o Elton John.
لكن شكراً على وضع ذلك في رأسي لأني أحبني (إلتون جون) بعض الشيء

Aqueles convidava o Elton John.
الأمر مثل الـ(4) من يوليو فى منزل (إلتون جونز)

Isso antes de pagares $2 milhões para o Elton John cantar no mercado.
كان هذا قبل ان تدفع ل(إلتون جون) مليوني دولار كي يغني لك مرارا في محل بقالة

Isso antes de pagar US$ 2 milhões para o Elton John cantar no mercado.
كان هذا قبل ان تدفع ل(إلتون جون) مليوني دولار كي يغني لك مرارا في محل بقالة

Porque é que soas como o Elton John?
لماذا تتحدث مثل إلتون جون؟

Vai ser como o Elton John a confessar a sua bissexualidade à Rolling Stone.
المغني (التون جون) يتحدث عن شذوذه الجنسي (لمجلة (رولينغ ستونز

o Elton John, o Merv Griffin e o Cole Porter também eram.
حسناً، هذا.. كلأ، و كذلكَ كان (التون جون) و (ميرف غريفين)، (كول بورتر)..

Olha para este dinheiro. Esta tem um alce, esta tem um castor e ambas têm o Elton John na parte de trás.
انظري لهذه الأموال ، هذه تحمل صورة أيل ، وهذه تحمل صورة قندس وجميعهم يحملون صورة (ألتن جون) على الخلف