| o encontro com a Sara correu bem? | Open Subtitles | حسنا سوف اخمن ان موعدك مع سارة كان جيدا |
| Olá, Daniel. Como foi o encontro com o Ministro da Defesa? | Open Subtitles | (مرحباً يا، (دانيل كيف كان موعدك مع وزير الدفاع ؟ |
| o encontro com Directório-K foi agendado em Moscovo. | Open Subtitles | اللقاء مع ك.ديروكتوريت تم الاتفاق على أن يكون فى موسكو |
| Podemos esquecer o encontro com o polícia que nos ia dar boleia. | Open Subtitles | لا يمكن أن ننسى اللقاء مع الشرطي من أجل الجولة |
| Sim, mas e o encontro com a Sony, em Osaka? | Open Subtitles | أجل، ماذا عن الموعد مع سوني في أوساكا؟ |
| O teu pequeno erro dificulta o encontro com a tua esposa. | Open Subtitles | خطؤك الصغير سيجعل لقائك مع زوجتك صعباً |
| Podemos remarcar o encontro com a tua irmã na sexta-feira? | Open Subtitles | هل يُمكننا إعادة تحديد موعد الإجتماع مع أختك في الجمعة؟ |
| Como foi o encontro com a Alison ontem, Sr. Choi? | Open Subtitles | كيف سار موعدك مع (آليسون) بالأمس سيّد (تشوي) ؟ |
| Então marcas para outra altura o encontro com o agente? | Open Subtitles | إذن ستعدّلين موعدك مع وكيل السفر؟ |
| - Como foi o encontro com a Heather? | Open Subtitles | -إذن، كيف كان موعدك مع (هيذر)؟ -كانت نتيجته غير متوقعة |
| Como correu o encontro com a Cindy? | Open Subtitles | -مرحباً -مرحباً ، كيف سار موعدك مع (سندي)؟ |
| - Como foi o encontro com o agente Pike? | Open Subtitles | كيف كان موعدك مع العميل (بايك)؟ لا بأس به. |
| Há outra coisa que podíamos fazer para ver se o encontro com o Coronel é uma armadilha do FBI. | Open Subtitles | هناك شيءٌ إضافي يُمكننا فعله للتأكد من أن اللقاء مع العقيد هو فخ من مكتب التحقيقات |
| o encontro com o chefe dela, será daqui a pouco. | Open Subtitles | اللقاء مع رئيس العملية سيحدث قريبا |
| Como foi o encontro com o Roman Bain? | Open Subtitles | كيف كان اللقاء مع رومان باين ؟ |
| o encontro com os Kobudosai está combinado. | Open Subtitles | "النينجا الأبيض العظيم"... "لقد تم ترتيب اللقاء مع ال""كوبودوساي |
| o encontro com a Sarah fica definitivamente cancelado. | Open Subtitles | هذا الموعد مع سارة هو بالقطع لاغي |
| Como correu o encontro com o Sr. Milionário? | Open Subtitles | هاى كيف كان الموعد مع الاستاذ مليونير |
| Como correu o encontro com o Jacob? | Open Subtitles | كيف كان لقائك مع يعقوب؟ |
| Certo, o Albert vai marcar o encontro com o Danny para depois de amanhã. | Open Subtitles | ألبرت سيعد الإجتماع مع داني بعد غد. |
| Não sei o que eu teria feito, mas, sabes, acho melhor não contar á mãe sobre o encontro com a Caitlin. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا كنت سأنجب ولكن اعتقد من الافضل ان لانخبر امك عن لقائنا مع كايتلين اتريدني ان اكذب |
| Está bem, mãe, ganhaste. Vou cancelar o encontro com a Harriet. | Open Subtitles | حسناً أمّي انتِ تفوزين, سألغي موعدي مع هارييت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 