| Achei o endereço dela no meu diário. Eu quero conhecer sua família. | Open Subtitles | وجدت عنوانها في مفكرتي أريد مقابلة عائلتها |
| o endereço dela é um ponto cego, onde as verbas de segurança não chegam. | Open Subtitles | إنّ عنوانها في منطقة عمياء حيث يتمّ توزيع البضاعات. |
| Então, conseguimos o endereço dela no telefone e levamo-la para casa. | Open Subtitles | ومن ثم حصلنا على عنوانها المنزلي من خلال هاتفها وأوصلناها إلى المنزل |
| Consegui o endereço dela através da carta de condução. | Open Subtitles | انا حصلت على عنوانها من بطاقة عملها. |
| Liga, se ele estivesse indo para o endereço dela. | Open Subtitles | ذلك يربطهم ان كان سيذهب الى عنوانها |
| Sabe o endereço dela? | Open Subtitles | هل تعرف عنوانها ؟ |
| Eu não sei o endereço dela. | Open Subtitles | لا أعرف عنوانها |
| Aqui está o endereço dela e o número de telefone. | Open Subtitles | هاك عنوانها ورقم هاتفها. |
| Tens aqui o endereço dela. | Open Subtitles | وهذا هو عنوانها |
| Este é o endereço dela, certo? | Open Subtitles | هذا عنوانها, صحيح؟ |
| - Sabe o endereço dela? | Open Subtitles | هل لديك عنوانها ؟ _ كلا .. |
| A Michelle não ia dar o endereço dela para que fosse directo para... | Open Subtitles | ) ألم تعطيهم (ميشيل) عنوانها بالتالي الجواب يذهب الى... |
| Está bem, está aqui o endereço dela. | Open Subtitles | هذا هو عنوانها |
| Aqui está o endereço dela. | Open Subtitles | إليك عنوانها |
| o endereço dela. | Open Subtitles | عنوانها |
| Qual é o endereço dela? | Open Subtitles | ما عنوانها ؟ |
| Aqui está o endereço dela. | Open Subtitles | ها هو عنوانها. |
| Aqui está o endereço dela. | Open Subtitles | ها هو عنوانها. |
| Ele pediu o endereço dela. | Open Subtitles | طلب عنوانها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 