"o favorito do" - Translation from Portuguese to Arabic

• المفضل لدى
• المفضل ل

- Por favor? Café e noz. Acho que ainda é o favorito do Toby.
القهوة والجوز, اعتقد انه لايزال المفضل لدى توبي انها ليست على حق تماما

Qualquer que seja o assunto entre vocês os dois, nbsp quem quer que tenha dado o primeiro soco, quem era o favorito do papá... nbsp
مهما كان من بدأ الأمر أو من كان المفضل لدى والديكما

Não pedi para ser o favorito do pai.
أنا لم أطلب أن أكون المفضل لدى أبي

- Ele não era... - Ele era o favorito do pai.
... ألم يكن هو - إنه المفضل لدى أبي -

Huck Finn o favorito do Jonathan.
(هك فين)، المفضل لدى (جوناثان)

- É o favorito do avô.
إنه المفضل لدى "بوب بوب".

Rabino Rudenstein. o favorito do teu pai.
(رابي رادنستاين) المفضل لدى والدك