| O FBI e a CIA visando comunidades Muçulmanas... | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة... |
| O FBI e a CIA visando as comunidades Muçulmanas... | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة... |
| O FBI e a CIA têm como alvo as comunidades Muçulmanas... | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية ...تستهدف مجتمعات مسلمة |
| O FBI e a Segurança Nacional estão em alerta. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و الأمن القومي على أهبة الإستعداد |
| O FBI e a Segurança Nacional estão a caminho. | Open Subtitles | المباحث الفيدراليه و الآمن القومى فى طريقهم |
| O FBI e a Segurança Local vão vistoriar o aeroporto, demoram cerca de 2 horas a ver o processo antes do início da entrevista. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي والأمن الداخلي سيتجوّلون في المطار أقضّ ساعتين فى مراقبة هذه المكاتب قبل أن تبدأ مقابلتك |
| O FBI e a CIA tendo como alvos comunidades muçulmanas... | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية ...تستهدف مجتمعات مسلمة |
| O FBI e a CIA têm como alvo comunidades muçulmanas... Segurança. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية ...تستهدف مجتمعات مسلمة |
| O FBI e a CIA têm como alvo as comunidades muçulmanas... | Open Subtitles | ... المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة... |
| O FBI e a CIA têm como alvo comunidades Muçulmanas... | Open Subtitles | "المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة..." |
| O FBI e a CIA têm como alvos comunidades muçulmanas... | Open Subtitles | "المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة..." |
| O FBI e a CIA visando as comunidades Muçulmanas... | Open Subtitles | "المباحث الفدرالية والاستخبارات المركزية تستهدف مجتمعات مسلمة..." |
| O FBI e a Interpol já estão em alerta. Infelizmente, não lhes podemos dizer tudo. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و الإنتربول تم تحذيرهم و لكننا لا نستطيع أن نقول لهم كل شئ |
| A polícia, O FBI e a população não sabem das fugas e nem que ela existe. | Open Subtitles | شرطة نيويورك و المباحث الفيدرالية .. و العامة لا يعلمون عنها شيء ولا يعلمون عن الهروب |
| A tua esquadra, O FBI e a Muirfield estarão todos atrás de nós. | Open Subtitles | عند قسم الشرطه/ والـ المباحث الفيدرالية و(ميرفيلد)كلها ستلاحقنا |
| O FBI e a Segurança Nacional verificam os contratos, mas ainda nada. | Open Subtitles | المباحث الفيدراليه و الآمن القومى يتحققان من صلاته ولكن لا شئ حتى الآن |
| Faz com que O FBI e a Segurança Nacional se encontrem connosco, lá. | Open Subtitles | اجعلى المباحث الفيدراليه و الأمن القومى يلتقوا بنا هناك |
| O FBI e a Segurança Interna acreditam que temos uma célula da "Ar Rissalah" nos EUA. | Open Subtitles | في مواقع بجميع أنحاء أمريكا الآن مكتب التحقيقات الفدرالي والأمن الدولي، يعتقدون أن لدينا خلية من عناصر "الرساله" تجهز لعمليات داخل الولايات المتحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 