Mas leva-lo até o Fort Knox indetectado pode ser arriscado. | Open Subtitles | لكن نقلها الى فورت نوكس بشكل غير مرئى ستكون مخاطرة كبيرة |
O portátil do Ted parece o Fort Knox com esteroides. | Open Subtitles | الآن كمبيوتر تيد يشبه فورت نوكس على المنشطات |
Este lugar é mais seguro que o Fort Knox. | Open Subtitles | هذا المكان هو أشد من فورت نوكس. |
Isto e uma cunha debaixo da porta, e a mansão da Helen Anderson será mais segura que o Fort Knox. | Open Subtitles | . هذا ووتد تحت الباب ، (وسيكون منزل (هيلين أندرسون . "سيكون أكثر أماناً من قاعدة "فورت نوكس |
Um esconderijo com armas suficientes para defender o Fort Knox. | Open Subtitles | نعم غرفة محصنة مخبأة فيها اسلحة كافية للدفاع عن فورت نوكس *مخبأ أميركا لإحتياط الذهب* |
O que quer que seja isso, está a guardá-lo como o Fort Knox. | Open Subtitles | مهما كان هذا، انه يحرسه مثل فورت نوكس. |
A Girlhouse é practicamente o Fort Knox dos websites. | Open Subtitles | Girlhouse هو الى حد كبير في فورت نوكس من المواقع. |
O que quer que seja isso, está a guardá-lo como o Fort Knox. | Open Subtitles | مهما كان هذا، انه يحرسه مثل فورت نوكس. |
Mas, para chegar ao supercomputador, terei que invadir o Comando Central, que é tipo... o Fort Knox no meio de uma base militar. | Open Subtitles | "لكن للوصول إلى "الحاسب الفائق سيجب علي إقتحام القاعدة ذلك سيكون مثل اقتحام فورت نوكس فورت نوكس: |
O que sou? o Fort Knox? | Open Subtitles | من تظنينني ، فورت نوكس لا, لا أملك |
Assautar o Fort Knox! | Open Subtitles | تسرق فورت نوكس ؟ |
A sede do ISIS faz o Fort Knox parecer uma casinha de gengibre. | Open Subtitles | (آرتشر)؟ مقر (أيسيس) يجعل (فورت نوكس) يبدو كمنزل من الكعك. |
Aquilo parece o Fort Knox. | Open Subtitles | إنّها مثل "فورت نوكس" هناك. |
Você pediu o Fort Knox. | Open Subtitles | لقد طلبت "فورت نوكس". |
Porque inundamos o Fort Knox. | Open Subtitles | "لأننا سبب إنهيار "فورت نوكس |
- És como o Fort Knox. | Open Subtitles | -تبدين كـ(فورت نوكس ) |
E o Fort Knox? | Open Subtitles | ماذا عن قلعة (فورت نوكس)؟ |
Isto é o Fort Knox. | Open Subtitles | إنه مثل (فورت نوكس) |